Планета Пандора превратилась в поле битвы между аборигенами На`ви и корпорацией RDA с Земли. Джейк Салли некогда был человеком, но приняв участие в программе Аватар, предал своих, переместил разум в тело туземца, женился на Нейтири и создал семью. К сожалению, судьба отпрысков оказалась незавидной, ведь по вине Ло’ака погиб старший брат Нетейам. Погибший в 2154-ом полковник Майлз Куоритч с помощью технологии рекомбинации вернулся и жаждет мести.
Собственный наследник по кличке "Паук" тоже оказался перебежчиком. Впрочем, на Пандоре ему живется плохо, поскольку дышать местной атмосферой невозможно. Как-то ночью юноша едва не погиб из-за севшего аккумулятора противогаза. Джейк предлагает вернуть соратника в лагерь землян, для чего всему семейству приходится отправиться в путешествие на воздушном корабле. Внутри расы На`ви племена ведут борьбу за доминирование. Представители "Пламени и пепла" умудряются сбить судно и Нейтири получает травму, теряясь где-то в джунглях.
Фильм «Аватар: Пламя и пепел» (2025) смотреть онлайн в хорошем качестве
